Sign up / Log in

កម្ពុជា និងបារាំង ចុះកិច្ចព្រមព្រៀង ២៩ លើសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខ

news4kh

កម្ពុជា និងបារាំងបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចំនួន ២៩ ក្រោយជំនួបរវាងសម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត និងប្រធានាធិបតីបារាំង លោក អេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះគ្របដណ្តប់លើសេដ្ឋកិច្ច សន្តិសុខ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌។

មេដឹកនាំទាំងពីរបានជួបគ្នានៅវិមានសន្តិភាព ដើម្បីពិនិត្យវឌ្ឍនភាពនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងកំណត់អាទិភាពថ្មីៗ។ សម្តេចធិបតីបានមានប្រសាសន៍ថា ភាពជាដៃគូនេះបង្ហាញថា ប្រទេសតូច និងធំអាចធ្វើការជាមួយគ្នាជាដៃគូស្មើភាព។ លោកបានបន្ថែមថា ការចុះហត្ថលេខាលើឯកសារចំនួន ២៩ ជាមួយដៃគូតែមួយ គឺជាសមិទ្ធផលសំខាន់មួយសម្រាប់រាជរដ្ឋាភិបាលនីតិកាលទី៧។

នៅផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីៗផ្តោតលើថាមពល សុខាភិបាល ការដឹកជញ្ជូន ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងកសិកម្ម។ កម្ពុជាបានថ្លែងអំណរគុណចំពោះការគាំទ្ររបស់បារាំង ដែលមានជាយូរមកហើយ ជាពិសេសតាមរយៈទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍បារាំង (AFD)។ ភាគីទាំងពីររំពឹងថា ការព្រមព្រៀងទាំងនេះនឹងបើកឱកាសថ្មីសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ។

លើវិស័យការពារជាតិ មេដឹកនាំទាំងពីរបានរំលឹកខួបលើកទី៨០ នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាកម្ពុជា-បារាំង ហើយប្តេជ្ញាបន្តការបណ្តុះបណ្តាល និងប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ ភាគីទាំងពីរក៏នឹងសហការគ្នាកាន់តែជិតស្និទ្ធ ដើម្បីទប់ស្កាត់ឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន រួមទាំងឧក្រិដ្ឋកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត និងការបោកប្រាស់អនឡាញ។ ទាក់ទងនឹងស្ថានភាពព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ កម្ពុជាបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាដោះស្រាយវិវាទដោយសន្តិវិធី ស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ។


Cambodia and France have signed 29 cooperation documents after talks between Prime Minister Hun Manet and French President Emmanuel Macron in Phnom Penh. The agreements cover the economy, security and cultural heritage.

The two leaders met at the Peace Palace to review relations and set new priorities. Hun Manet said the partnership shows that countries of different sizes can work together as equal partners. He called the signing of 29 documents with a single partner a milestone for the government's seventh mandate.

On the economic side, the new deals focus on energy, health care, transport, infrastructure and agriculture. Cambodia thanked France for its long-standing support, especially through the French Development Agency (AFD). Both sides expect the agreements to open new doors for trade and investment.

On defence, the leaders marked 80 years of military cooperation between the two countries and pledged to keep working together on training and UN peacekeeping missions. They also agreed to coordinate more closely against cross-border crime, including cybercrime and online scams. On the Cambodia-Thailand border situation, Cambodia repeated its commitment to settling disputes peacefully under international law.

Comments